ListViewの定義
WinRTでjavascirptから、UIコントロールを利用する際は、data-win-control属性を付け下記のように宣言します。
<div id="listview" data-win-control="WinJS.UI.ListView"></div>
宣言しますが、この時点では単なるDivタグです。
DOMがロードされアクティベートする際に、
WinJS.UI.processAll();
をコールするとdata-win-control属性を検索し、実際にUIコントロールをインスタンス化しています。
このあたりが、javascriptとWinRTの混ぜ方なので、理解すると先に進めやすいと思います。